-
1 statement of changes in shareholders' equity
учет отчет о движении [об изменениях\] акционерного [собственного\] капитала, отчет о собственном [акционерном\] капитале, отчет об изменениях (собственного [акционерного\]) капитала (отчет, отражающий произошедшие за период изменения величины и структуры собственного капитала предприятия, в том числе величину нераспределенной прибыли, дополнительно внесенного акционерного капитала и т. п.)Syn:statement of movements in shareholders' funds, statement of changes in owners' equity, statement of changes in stockholders' equity, statement of stockholders' equity, statement of shareholders' equity, statement of owner's equitySee:Англо-русский экономический словарь > statement of changes in shareholders' equity
-
2 statement of changes in shareholders' equity
Универсальный англо-русский словарь > statement of changes in shareholders' equity
-
3 statement of changes in owners' equity
* * *
отчет об изменениях в средствах акционеров: документ, который объясняет изменения в капитале компании за отчетный период.Англо-русский экономический словарь > statement of changes in owners' equity
-
4 statement of changes in stockholders' equity
* * *Англо-русский экономический словарь > statement of changes in stockholders' equity
-
5 statement of shareholders' equity
Англо-русский экономический словарь > statement of shareholders' equity
-
6 statement of movements in shareholders' funds
Англо-русский экономический словарь > statement of movements in shareholders' funds
-
7 statement of changes in equity
1) Общая лексика: отчёт об изменениях капитала (если для фин. отчетности. то "shareholders'/owners'" перед equity добавлять не нужно)2) Финансы: отчёт об изменениях собственных средствУниверсальный англо-русский словарь > statement of changes in equity
-
8 statement of owner's equity
Англо-русский экономический словарь > statement of owner's equity
-
9 statement of stockholders' equity
Англо-русский экономический словарь > statement of stockholders' equity
-
10 statement of partners' capital
учет, фин. отчет о движении капитала партнеров* (отражает изменения, произошедшие в капитале каждого участника партнерства за отчетный период)See:Англо-русский экономический словарь > statement of partners' capital
-
11 financial statement
сокр. FS учет, фин. финансовый отчет (документ, в котором представлена бухгалтерская информация о деятельности организации; к финансовым отчетам относятся баланс, отчет о прибылях и убытках, отчет о движении денежных средств, отчет об изменениях собственного капитала; все эти документы ежегодно предоставляются на рассмотрение акционерам компании и другим заинтересованным лицам); мн. финансовая отчетность ( является источником данных для налогообложения)Syn:See:financial accounting, financial statement analysis, condensed financial statement, simplified financial statement, common-size financial statement, balance sheet, profit and loss statement, cash flow statement, statement of changes in shareholders' equity, retained earnings statement, notes to accounts, false accounting, window dressing 2) а), annual report, external reporting, internal reporting, personal financial statement, auditor's opinion, highlights
* * *
финансовый отчет ("заявление"): отчет о финансовом положении компании или физического лица за определенный период (США); содержит баланс и счет прибылей и убытков и может содержать данные о капитале, оборотных средствах компании; один из пяти финансовых отчетов; см. balance sheet;income statement: <* * *. . Словарь экономических терминов .* * *Финансы/Кредит/Валютасводный анализ, дающий обзор всех частей деятельности предприятия -
12 reconciliation of movements in shareholders' funds
учет, фин. сверка изменений собственного капитала [движения средств акционеров\]* (финансовый отчет, сводящий сведения о деятельности организации в отчетный финансовый период, отраженные в отчете о прибылях и убытках, с другими изменениями в собственном капитале, включая операции по привлечению дополнительного акционерного капитала либо по погашению части акций)See:Англо-русский экономический словарь > reconciliation of movements in shareholders' funds
-
13 отчёт об изменениях собственных средств акционеров
Универсальный русско-английский словарь > отчёт об изменениях собственных средств акционеров
-
14 Отчёт о движении акционерного капитала
1) Economy: Statement of Shareholders' EquityУниверсальный русско-английский словарь > Отчёт о движении акционерного капитала
-
15 Eigenkapital
Eigenkapital n 1. FIN equity capital, equity; 2. RW capital and reserves, total equity, net worth, (AE) stockholders’ equity, shareholders’ equity; 3. WIWI equity; net worth (i. S. v. bilanzielles Eigenkapital = Differenz zwischen Vermögen und Schulden = total assets minus debt); 4. VERSICH net total assets; 5. GEN personal capital* * *n 1. < Börse> stockholders' equity; 2. < Finanz> equity capital; 3. < Geschäft> personal capital; 4. < Rechnung> capital and reserves, equity, net worth, stockholders' equity; 5. <Vw> equity, net total assets, net worth* * *Eigenkapital
equity [capital], owned (ownership, proprietary) capital, proprietor’s stake, beneficial interest, (AG) stockholders’ (shareholders’) equity, net worth (US), (Bank) capital resources, (in der Bilanz) capital and reserves, capital ownership;
• im Konzernabschluss ausgewiesenes Eigenkapital equity on a consolidated basis;
• zu niedrig bemessenes Eigenkapital low-geared capital;
• festgesetztes Eigenkapital capital value;
• in den Rücklagen steckendes, zusätzliches Eigenkapital capital surplus (US);
• unterlegtes Eigenkapital equity capital involved;
• verfügbares Eigenkapital (Hauptversammlung) disposable capital;
• Eigenkapital einer Aktiengesellschaft shareholder’s equity (Br.), equity of stockholders (US), corporate net worth (US);
• Eigenkapital ansparen to build equity;
• Eigenkapitalanteil equity [involved];
• Eigenkapitalausstattung equity equipment;
• Eigenkapitalbildung equity accumulation;
• Eigenkapitalbörse equity capital mart;
• Eigenkapitalerhöhung increase in equity, raising equity;
• bei Darlehnsvergabe ausgehandelter Eigenkapitalerwerb equity kicker;
• Eigenkapitalhilfe[programm] equity assistance [program(me)];
• Eigenkapital koeffizient, Eigenkapitalquote equity ratio;
• Eigenkapitalkonto proprietary account;
• Eigenkapitalrendite vor Steuern (Bilanz)return on equity (RoE) before tax;
• Eigenkapitalveränderungsrechnung statement of changes in equity;
• Eigenkapitalverhältnisse equity position;
• Eigenkapitalverzinsung return on common equity (net worth, US).
См. также в других словарях:
Equity (finance) — For equity securities, see Stock. Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management … Wikipedia
Statement of retained earnings — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
Statement Of Retained Earnings — A financial statement outlining the changes in retained earnings for a specified period. The statement of retained earnings is prepared in accordance with generally accepted accounting principles (GAAP). The statement of retained earnings… … Investment dictionary
reconciliation of movements in shareholders' funds — statement of movements in shareholders funds A financial statement bringing together the performance of an organization in a financial period, as shown in the statement of total recognized gains and losses, with all other changes in shareholders… … Big dictionary of business and management
reconciliation of movements in shareholders' funds — A financial statement bringing together the performance of an organization in a financial period, as shown in the statement of total recognized gains and losses, with all other changes in shareholders equity in the period, including capital… … Accounting dictionary
Ownership equity — In accounting terms, after all liabilities are paid, ownership equity is the remaining interest in assets. If valuations placed on assets do not exceed liabilities, negative equity exists. Shareholders equity (or stockholders equity, shareholders … Wikipedia
Income statement — Accountancy Key concepts Accountant · Accounting period · Bookkeeping · Cash and accrual basis · Cash flow management · Chart of accounts … Wikipedia
IAS 1 — Der International Accounting Standard 1 (IAS 1, überarbeitet 2007) ist eine Rechnungslegungsvorschrift des IASB. Der Standard soll vergleichbare IFRS Abschlüsse, sowohl gegenüber Abschlüssen des eigenen Unternehmens aus vorangegangenen Perioden,… … Deutsch Wikipedia
IAS 1: Darstellung des Abschlusses — Der International Accounting Standard 1 (IAS 1, überarbeitet 2007) ist eine Rechnungslegungsvorschrift des IASB. Der Standard soll vergleichbare IFRS Abschlüsse, sowohl gegenüber Abschlüssen des eigenen Unternehmens aus vorangegangenen Perioden,… … Deutsch Wikipedia
International Accounting Standard 1 — Der International Accounting Standard 1 ist ein Rechnungslegungsstandard des International Accounting Standards Board (IASB) mit dem deutschen Titel Darstellung des Abschlusses . Der Standard soll vergleichbare IFRS Abschlüsse, sowohl gegenüber… … Deutsch Wikipedia
Net capital rule — The uniform net capital rule is a rule created by the U.S. Securities and Exchange Commission ( SEC ) in 1975 to regulate directly the ability of broker dealers to meet their financial obligations to customers and other creditors.[1] Broker… … Wikipedia
